وهذا للفائدة في بعض المواضيع او اذا ذهبت للسياحة او العمل عندنا في المغرب
بسم الله نبدأ
جميل جدا = زوين بزاف
إنسان = بنادم
لـٍلأن = حيت = لا حقاش
انا آسف او سامحني = سمح ليآآ { للمذكر } سمحي ليآآ { للمؤنث }
الآكل= الماكلة
صحيح = بصح
اريد القليل فقط = بغيت غير شوية
من = شكون
كيف= كفاش
كيف حالك = كيداير
ماذا هناك / ما الذي يحدت = شنو كاين
ماذا بكم = مالكم
بسرعة = سربي
عيب = حشومه
يشتغل = كيخدم
الحذاء = الصباط
اللص = الشفار
هـل = وآش
هل هاذا صحيح؟ = واش هاد شي بصح ؟
امس= لبارح
فاضي او منتهي = مسالي
ثقيل الضل = باسل
ليس لديك = معندكش
خلاص= صافي
آريد= بغيت
لماذا = علاش
حني اكثر = زيدني
المفتاح=الساروت
الثعبان = الحنش
القط = المش او القط
القميص= القميجة
البنطلون = السروال
السيجارة= الكارو
الولاعه =.البريكة
الكبريت= اللوقيد
السيارة =الطوموبيل
الباص=. اتوبيس
المنزل=. الدار
الغرفة = البيت
نام = انعس
انهض=.نوض